La lettera di Bernie Ecclestone è datata 25 ottobre, e non lascia speranze a Imola: la missiva, consegnata personalmente al sindaco della cittadina Massimo Marchignoli convocato a Londra, dice testualmente:

"Dear Massimo,

In reply to your enquiry as to if we have a contract with SAGIS or Mr Bendinelli, the answer is that we do not. The contract that was in place has been terminated in accordance with the terms and conditions in it. I am sorry that we have lost Imola as the original agreement was put together between Mr. Ferrari, Mr Conti and myself.

I am sure we will keep in touch as our friendship will last longer than any contract.

My very best wishes

Bernie"

Traduzione

"Caro Massimo,

in risposta alla tua richiesta se abbiamo in essere un contratto con la SAGIS o con il signor Bendinelli, la risposta è che non l'abbiamo. Il contratto che era in essere è terminato secondo i termini e le condizioni che in esso erano racchiuse. Mi dispiace che abbiamo perso Imola, visto che l'accordo originario era stato siglato proprio tra il signor Ferrari, il signor Conti e me.

Sono sicuro che rimarremo in contatto e che la nostra amicizia durerà più a lungo di qualsiasi contratto.

Con i miei migliori auguri

Bernie"

La notizia dell'esclusione di Imola dal calendario 2007 di F1 era quasi certa, ma quel "buco" tra il GP del Bahrain e il GP di Spagna faceva ancora sperare. L'incontro tra Bernie e il primo cittadino di Imola non lascia più alcun dubbio. Alla domanda di Marchignoli di un ritorno a Imola nel 2008 Bernie ha risposto "I don't know".

COMMENTI

Lascia anche tu un commento!
Effettua il login alla Community.
Se ancora non lo hai fatto.. registrati alla Community: è gratis e potrai inserire annunci e links!